Wenige Mittel.
Präzise gesetzt.

Eine Abweichung, ein Merkmal.

Hierarchie entsteht aus Raum und Mass, nicht aus Häufung. Die Grundregel: Jede Abweichung vom Fliesstext ändert genau ein Merkmal – Gewicht, Grösse, Farbe oder Einzug. Nie zwei zugleich. Ein Wort wird nur fetter, nicht zusätzlich grösser und farbig.

Die drei Stimmen

Der Fliesstext steht in Klar. Betont wird mit Laut – im Office einfach Cmd+B. Der stille Kontrapunkt ist Leise – Bildlegenden, Zitate, Nebenstimmen, im Office Cmd+I. Nie zwei Ämter auf einem Wort.

Wo die Schrift endet

Die Goetheanum Schrift ist eine Werk- und Auszeichnungs-Grotesk, kein Buchsatz. Drei Grenzen sind zu kennen: Sie führt keine echte Kursive – Leise ist ein aufrechter Gegenton, kein laufender Schreibduktus. Sie führt mehrere Ziffernsätze (proportional, tabellarisch, Kurzziffern) – aber keine echten Mediävalziffern mit Ranging für lange Zahlentexte; nicht durch Verkleinern vortäuschen. Und sie deckt Latein ab – kein Griechisch, kein Kyrillisch, kein Arabisch. Für langen, immersiven Mengensatz (Begleitschrift Source Sans 3), für fremde Schriftsysteme und für Festbreiten-Code (hier im Monospace) greift man bewusst nach aussen.

Zeile, Abstand, Satz.

Das magische Viereck

Lesbarkeit ist ein Gleichgewicht aus vier Ecken: Schriftwahl, Zeilenlänge, Zeilenabstand und Umraum. Keine Ecke lässt sich allein optimieren – längere Zeilen verlangen mehr Durchschuss, eine offene Schrift wie die Goetheanum Klar verlangt mehr Umraum. Jede folgende Regel zieht an einer Ecke; gut ist der Satz erst, wenn alle vier in Balance stehen.

Zeilenlänge

Angenehm sind 45–75 Zeichen je Zeile, ideal etwa 67 – als Faustregel: neun deutsche Wörter. Diese Spalte misst 39ch – das sind in dieser schmalen Schrift rund 66 Zeichen, etwa neun Wörter (empirisch gezählt, nicht gerechnet). Der Zeilenabstand wächst mit der Zeilenlänge: schmal knapp, breit weit; Fliesstext 1.4–1.6.

Drei Lesesituationen

Das Mass von 66 Zeichen gilt der Lesetypografie – dem ruhigen, linearen Lesen von Mengentext. Daneben stehen zwei eigene Situationen mit eigenem Mass: Konsultation (Tabelle, Formular, Verzeichnis – man springt und vergleicht, die Zeile darf breiter laufen) und Schau (Signaletik, Plakat – aus Distanz gelesen, in Laut oder im Variable Font). Die Tabellen dieser Seite sind Konsultation und überschreiten das Lese-Mass bewusst.

Flattersatz

Normalfall ist linksbündiger Flattersatz. Blocksatz nur mit Silbentrennung und Kontrolle. Der Rand ist Handarbeit: keine zu kurzen Schlusszeilen, keine Lochzeilen – und keine verwaiste Zeile allein am Spaltenfuss oder -kopf (Schusterjunge, Hurenkind).

Zeichen für Zeichen.

Anführung – einfache Guillemets, nach aussen

‹…› trägt alles, auch die zweite Ebene. Keine geraden Zollzeichen ("), keine deutschen Gänsefüsschen („…“). Der Apostroph ist ’ – nie das gerade Zeichen.

Striche – drei Zeichen, klare Ämter

Gedankenstrich: Halbgeviert mit Leerschritten – so. Bis-Strich: dasselbe Zeichen ohne (9–17 Uhr, S. 4–12). Bindestrich kurz (Schrift-Paket). Echtes Minus bei Zahlen: −5°.

Auslassung & feste Spatien

Auslassung ist ein Zeichen: … – nie drei Punkte. In ‹z. B.›, vor %, vor Einheiten und im Datum stehen schmale, geschützte Leerzeichen: Sie atmen und brechen nie um.

Zahlen, Datum, Zeit

Vierstellig kompakt: 1318. Ab fünf Stellen Dreiergruppen mit schmalem geschütztem Leerzeichen: 10 000 · 1 000 000 (Bundeskanzlei-Norm, wie bei der Nationalbank; der Kaufmanns-Apostroph 10'000 ist nicht Hausnorm). Datum im Lesetext: 11. Juni 2026. Uhrzeit: 9.30 Uhr – keine führende Null.

Ziffern – proportional im Satz, tabellarisch in Tabellen

Grundton im Fliesstext sind proportionale Versalziffern – sie laufen ruhiger, die schmale 1 drängelt nicht. In Tabellen, Listen und Beträgen dagegen zwingend tnum: dicktengleich (560 Einheiten), exakt untereinander, immer rechtsbündig, nie mit Leerzeichen geschoben. Dazu Kurzziffern (onum) auf x-Höhe für Mengentext mit vielen Zahlen und die schlummernde 0 (zero) gegen die 0/O-Verwechslung. Echte Mediävalziffern mit Ranging sind gezeichnete Formen und bleiben ausstehend – nicht durch Verkleinern nachahmen.

Strichlängen mit Namen

Masszeichen: Prime ′ und Doppelprime ″ (U+2032/2033) für Fuss/Zoll, Bogenminute/-sekunde und Koordinaten – nicht der Apostroph.

Abstände mit Namen

Von breit nach schmal. Hausnorm vor Einheiten, %, in ‹z. B.› und in Zahlen ist das schmale geschützte Leerzeichen (U+202F, Achtelgeviert-Breite, bricht nie um) – nicht das volle geschützte (NBSP), das wirkt weitläufig.

Der Spickzettel.

Die häufigsten Fälle auf einen Blick – zum Danebenlegen.

Spickzettel als A4-PDF – zum Ausdrucken und neben den Drucker hängen.

Prüfbar, korrigierbar.

Eindeutiges automatisieren, Mehrdeutiges vorschlagen, Gestaltung dem Menschen lassen. Dafür liegt das System in zwei Dateien neben den Schriften:

So nutzt du es im Alltag: Text und typo-regeln.yaml in ein beliebiges KI-Werkzeug geben und schreiben: ‹Prüfe und korrigiere meinen Text nach diesen Regeln. Eindeutiges direkt beheben, Mehrdeutiges als Vorschlag markieren.›

Diese Regeln verhindern den Fehler.
Den guten Satz macht der Mensch.